{}
CLOSE

Now Commenting On:

Se aclaró la situación en los Patipálidos

Se aclaró la situación en los Patipálidos

|
CHICAGO -- Ozzie Guillén está absolutamente dispuesto a regresar en el 2011 como manager de los Medias Blancas de Chicago.

El venezolano tiene ya contrato para la próxima campaña, y el convenio incluye una opción del club para renovarlo en el 2012, pero había especulación de que se marcharía a otro equipo.

Guillén dijo que sostuvo el lunes conversaciones con el presidente de los Medias Blancas, Jerry Reinsdorf, y con el gerente general Ken Williams.

"Estoy muy emocionado", dijo Guillén antes del juego del lunes por la noche contra Boston. "Quiero ser un Media Blanca por el resto de mi vida. La conversación fue muy buena".

Por su parte, Willians describió el encuentro como breve.

"Le pregunté directamente si quería estar aquí y ser el manager de los Medias Blancas de Chicago", relató. "Me respondió: 'Absolutamente'".

"Dijo que nunca había pedido una extensión, pero quería saber cuál es su estatus con nosotros".

Guillén y el gerente general han tenido algunas fricciones, pero Williams consideró que todas están en el pasado.

"Las aguas no han estado tan tranquilas como antes aquí", dijo Williams. "Pero este hombre se para frente a uno y dice que entiende las preocupaciones y lo que se espera de él. Me gustaría seguir adelante... y dejar todo esto atrás".

Guillén guió a los Medias Blancas al título de la Serie Mundial del 2005. Chicago llegó al partido del lunes con una foja de 83-72, ya eliminado de la postemporada.

{}
{}
Boys and Girls Club of America

©2014 MLBAM, LP. All rights reserved.

The following are trademarks or service marks of Major League Baseball entities and may be used only with permission of Major League Baseball Properties, Inc. or the relevant Major League Baseball entity: Major League, Major League Baseball, MLB, the silhouetted batter logo, World Series, National League, American League, Division Series, League Championship Series, All-Star Game, and the names, nicknames, logos, uniform designs, color combinations, and slogans designating the Major League Baseball clubs and entities, and their respective mascots, events and exhibitions. Use of the Website signifies your agreement to the Terms of Use and Privacy Policy (updated May 24, 2013).

View MLB.com in English | En Español